×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

居住國,母國,祖國及祖籍國

據說『商人無祖國』,一是說明商人的逐利性,二是說明居住的流動性。現在交通發達了,平常人也可以『居無定所』了,家的位置都難以確定,何況是祖國了。

祖,本身的意思是父之父,例如祖父。或是先代,初始的意思,例如祖宗,祖國,鼻祖。所以祖國原本的意思為祖先的國家。

母國大概源於日語,對應於英文的Motherland,Fatherland,和Homeland。這個比較適應流動性大的或是異國聯姻的家庭,祖國只能是父母各自的祖籍國了。

對於我們移民第一代而言,祖國和母國自然都是中國。而第二代比如說後來去了美國,那他們的母國應該是我們的居住國加拿大,除非把祖國也當成母國,中國還應該算是祖國,至少應該是祖籍國。
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 梦想天空 / 【请问】“知道啥叫祖国吗? -4_fun(寻开心: 誓别三推); 11-24 16:24 (#10446762@0) ”
    我本来知道的,现在被这么问,好像不知道了都。
    • 而且还被问了至少三次了,只能发抖了。
      • 甭理他 他是港独
        • LOOOOOOOOOOOL。他最爱国了,没捡到他总是在念叨祖国的苦难过去,很怕很怕我们不记得了呢。小北G,黑五,你上班吗?没有为亮晶晶血拼点儿啥? I LOVE HIM DEARLY。
          • 宁可上班也不在家呆着
            • 哇,听出了小北G睡眼惺忪的哀怨。LOOOOOOOOOOOOL
    • 居住國,母國,祖國及祖籍國
      據說『商人無祖國』,一是說明商人的逐利性,二是說明居住的流動性。現在交通發達了,平常人也可以『居無定所』了,家的位置都難以確定,何況是祖國了。

      祖,本身的意思是父之父,例如祖父。或是先代,初始的意思,例如祖宗,祖國,鼻祖。所以祖國原本的意思為祖先的國家。

      母國大概源於日語,對應於英文的Motherland,Fatherland,和Homeland。這個比較適應流動性大的或是異國聯姻的家庭,祖國只能是父母各自的祖籍國了。

      對於我們移民第一代而言,祖國和母國自然都是中國。而第二代比如說後來去了美國,那他們的母國應該是我們的居住國加拿大,除非把祖國也當成母國,中國還應該算是祖國,至少應該是祖籍國。
      • 我们读书时受的教育是,工人阶级没有祖国。
        • Workers of all countries unite!
          • Peasants of all countries consociate
            • 农民阶级是落后阶级,这也是那时候书上教我们的。
        • 哪个国家的教育?中国的?可能吗?教育你没有祖国?而不是教育你爱国?
          • 当然是中国啦。可能不可能,说一个八十年代的段子给你听:“共产党,像月亮,初一十五不一样”。
            • 中国会教育你你没有祖国?我咋信不过呢? 证据。
              • 证什么据,那时候没有相机,没有复印机,没有扫描仪,没有证据啦。不过,坛子上年纪大一些都经历过。
          • “工人没有祖国”《 马克思和恩格斯选集》第二卷(1972年5月第一版第270页)
            • 厉害!
    • 一重诅咒给虚假的祖国, 这里只繁荣着耻辱和罪恶, 这里花朵未开就遭到摧折, 腐尸和粪土养着蛆虫生活 +1
    • 有首歌给你讲得很清楚。。有机会去欣赏一下